Vital error. Juan Antonio Nieto aka Pangea feat Kenji Siratori [xs46]
archive.org
XS records
pangea-myspace
kenji siratori
A principios 2007 el escritor y artista multimedia Kenji Siratori solicitó colaboraciones con diferentes músicos de todo el mundo, entre ellos a Juan Antonio Nieto (Pangea). Se trataba de que dichos músicos usaran sus palabras y su voz para que, transformándola, se convirtiera en un instrumento más en la composición.
Cuando recibí los 6 ficheros con su voz me pareció que era lo suficientemente intensa para usarla sin apenas modificaciones. En “Vital error” la música, la voz y la palabra se complementan sin anularse entre si, el ambiente general creado en este álbum es denso, oscuro e inquietante. La particular entonación del idioma japonés ofrece un punto adicional de belleza y misterio.
XS Records [Portuguese Netlabel] es un sello ubicado en Braga y dirigido por el músico Tiago Morgado (Necrostilet, uncle bart comes to have breakfast), creado a principios de 2008 par promocionar la música de su cabeza visible y crear un circuito de creación, promoción y distribución de música gratuita en la red con el apoyo de Creative Commons.
In the begining 2007 the writer and multimedia artist Kenji Siratori requested collaborations with different musicians from around the world, including Pangea (Juan Antonio Nieto). Was about that these musicians use his words and his voice to, processed, become an instrument in the composition.
When I received the 6 files, I thought his voice was intense enough to use with little modification. In "Vital error" music, voice and words complement each other without annulled, the general atmosphere created in this album is dense, dark and disturbing. The particular intonation Japanese language offers an additional point of beauty and mystery.
XS Records [Portuguese Netlabel] is a netlabel based in
- Vital error
- Dark side
- Orbit
- Transfiguration
- Corpse city
